That's been done before with tixy.land, the project that inspired my tool:
https://twitter.com/atesgoral/status/1325947885817565185
https://twitter.com/aemkei/status/1325888127102226432
3D LED cubes are also a thing, as another commenter in this thread noted: