Just to be clear: are you coding in nano all the time in that 24/7 terminal session? But there is no syntax highlightning etc? To edit config files, sure. But most of the time spent?
I prefer nano too; trying to learn vim. But my coding happens in either Qt Creator or VS Code.