Just as my own list of pet peeves:
- Comment UI is really terrible
- There's no great display of the different kind of medias. For example, I like to give money to some web novel writers, the way chapters are displayed in the Patreon mobile app makes it hard to read. I like to give money to webcomics, images are displayed too small for it to be comfortable when reading.
- It would seem obvious for them to have a video hosting option instead of forcing their users to host outside of Patreon.
- For a long time the mobile app didn't have a full feed of all creators in a single timeline which is utterly stupid.
And this is as someone who is not a creator on that platform. Creators I've talked to have been much more scathing.