I know it's not a fix but I usually try to use dark mode for all the website in chrome by using chrome's experimental flag feature { https://www.xda-developers.com/google-chrome-android-dark-mo... }. However, this feature have some side effects like improper rendering but works fine for sites like HN.