Just discovered Plant UML recently, and I've quickly come to love it. Just today I pasted a JSON payload & watched as it generated a diagram from the example. I do find the default theme not terribly attactive, but that can be can be mitigated with a single import, this site has a great collection: https://bschwarz.github.io/puml-themes/