The 14 day policy cited in the article is wrong. It is more than 14 days of international remote work.
From what I understand, you still need to relocate if you get a job offer.
But the "you need to formally apply for every remote day and 14 is the absolute cap per year" is not the case.