I bet it's not even close.

The Roberts court loves free speech even in far more harmful forms - see Citizens United. They will be very wary of implications of "liberal" companies governing speech outside of work too.

This was a huge over reach by the school and now they're gonna lose big time.