Pointing out what you see as bad regulation, doesn’t imply that all regulation is inherently bad, or that less regulation is inherently good.
I won’t argue about the merits of each of the above cases you’ve cited (Berlin rents & GDPR), as I think they’re quite complex conversations to have and they could both take hours.
As it relates to the linked article, “AI” will continue to have an impact on our lives, more so than it does today. Whether or not this legislation is good or not, doesn’t preclude the idea that this space will require guards to ensure that citizens are being treated fairly.
Black boxes are not a good way to run a free and fair society, and any being introduced should be met with deep care and skepticism.
Whether the EU will do a “good” law on this is yet to be seen, but frankly I’d much rather it get looked into during the relatively nascent stages, rather than letting these systems loose on everything and then cleaning up the mess afterwards.