This was a couple of years ago, but it was something like:

    whois steve.fi  | ( grep "Domain not found" && echo "DOMAIN IS NOT REGISTERED - GET IT NOW!" )