HN Guidelines are links should not be submitted if there is not a freely available version, or at least the wording is "It's ok to post stories from sites with paywalls that have workarounds", which implies that.

It would be nice if OPs took more effort to post the non-paywalled alternative (in addition to the original) to avoid these discussions and complaints. Yes, I am aware complaining about paywalls is OT.

https://news.ycombinator.com/newsfaq.html

No it wouldn't.

Seems like a worthwhile Chrome extension. Or to replace all paywall links with the internet archive link?