Assuming the main thing you want out of it is the Cypher language (surely that's the main thing?) it looks like there's nothing like that.

https://www.opencypher.org/projects

None of those appear to be a SQLite-like file-based embeddable database system.

For rust, I manage a graph database that can be embedded as a library: https://github.com/indradb/indradb/