Yeah at present, people can see a film separately but still talk in depth about tiny details of it. When this tech is in place but new some conversations are going to get confusing. Once everyone is used to it it'll be a slight annoyance, and something that some people will actively avoid - perhaps putting premium prices on original copies.