I think the feature that I wish for the most is a standardized git plugin (or transport protocol) that allows a decentralized way to manage issues, releases and project wikis.
Then all the DMCA problems would be immediately gone. It's sad that the gittorrent idea never really took off.