I have a standalone internet radio device because I also wanted buttons.

To find streams I usually use Radio Garden: http://radio.garden

Use the network inspector while browsing stations and you'll find a working URL to the stream you can use anywhere.