“flagged” means HN was too cowardly to let people talk

No, it means (or at least I flag things when) the discussion incited is maliciously unproductive.