A carbon tax would be great, but I don’t know why you think governments couldn’t significantly discourage holding cryptocurrency?
A wealth tax on proof-of-work currencies would discourage legitimate businesses (that don’t cheat on taxes) from holding them.