Nothing modern about it. This is basically the C philosophy in a nutshell. Assuming "indirection" means "pointer indirection".