One of those pointless little distinctions that English language makes but many other European languages don't.
Another example is "velocity" vs "speed"—what other vector quantity has two distinct names, one for the vector, another for the vector's magnitude? The acceleration doesn't, for example; and distance and displacement are two slightly different concepts that deserve two distinct names.