> there’s no visible UI for downvoting

For you. I see two arrows - one for upvoting and one for downvoting - next to every comment in this thread.

[edit] Haha, somehow missed that this was a quote from the article, sorry :D