Eg death threats and all sorts of illegal wording are inaccurate in the literal, programming sense. Humans (courts/etc) interpret and ultimately rule if a set of vague concepts is in violation.
If it wasn't for this capability it would be hilariously easy to avoid almost all repercussion from written/spoken word by just adding a dash of vagueness to the subject. Throw in a pinch of speaking in code and you'll never be charged for any crime, yay!
I loosely agree with you, but lets not pretend that english is even remotely as well defined as a programming language in all cases.