To get btrfs, you had to use another btrfs capable NAS and then move the drives over to use that unsupported functionality (which was, again not documented and clearly marked as unsupported) and this patch has now removed a module that allowed for accidental use of that unsupported functionality.
What legal grounds do you have here?