There's a longer article linked from this one which says Fukushima is generating 140 tons of contaminated water per day and has well over a million tons stored. Not sure if it's measuring the same thing but it seems they might need a much larger scale facility.