I think this is great. And on a tangent, a few months ago I was searching "everywhere" to find a somewhat standard rest api query format. There's odata, but that was way too heavy.
I don't know how popular jsonlogic itself really is, but it definitely seems like a good fit for queries.