I'm not disagreeing with your assertion (though I do expect it's not as widespread as news articles make it seem), but...why didn't they vote to unionize then? Seems like if the unions said "we'll make sure you get bathroom breaks", then that'd be enough.