They are the colored threads that you stitch with. DMC is a brand but it’s also the colloquial term for the fixed set of colors that are commonly used and sold.
I’ll see if I can make that clearer — thanks.
So pantone but for dyed fiber instead of inks on paper...