The Dutch would disagree with you pretty much with every single point. Except the last one, maybe.
The Netherlands is nearly a perfect place for biking, which is why they bike.
Just as driving a car in Venice, in a jungle, or up to the summit of Mount Everest is not optimal.
That said, biking in Swedish winter works just fine. We plow our bike paths as well as roads, and get on with our lives.