Reading this part . . . :
"And he did go back to Rome, and then Della Rovere made him paint the Sistine Chapel ceiling knowing Michelangelo hated painting, basically as punishment for trying to run away. I’m not exaggerating."
. . . made me think of a quote by El Greco I once read:
"When he was later asked what he thought about Michelangelo, El Greco replied that "he was a good man, but he did not know how to paint", https://en.wikipedia.org/wiki/El_Greco#cite_ref-Scholz20_43-...
I thought that sounded almost like jealousy from El Greco's part and "how can you even say that about THE Michelangelo", but maybe he had a point after all (but what would I know :-)?