> Looks like there isn't an encoder for PNG

There isn't one yet, but I'd like to have one at some point.

https://github.com/google/wuffs/blob/main/doc/roadmap.md