> If some people get the virus and have no symptoms, that's an incredibly important piece of the puzzle when deciding how to proceed.
This study does not tell you that these people had COVID. That's the point: we don't know what this means. All we know, is that we need to study this further.
> The mortality rate is a specific figure, it's not whatever figure makes your reaction most appropriate.
From Wikipedia: "Mortality rate, or death rate, is a measure of the number of deaths (in general, or due to a specific cause) in a particular population, scaled to the size of that population, per unit of time." What is the "particular population" here is in question. I argue that "people who had the SARS-CoV-2 disease" are the relevant population. That is, people who had symptoms or tested positive after an exposure. This study does not change this because it shows no source of the antibodies: if I inject my COVID-19 antibodies into your arm, it does not mean that you had the disease and therefore should not be counted in the mortality rate, does it? How those antibodies got there is a question yet to be answered but the possible answers range from "those people got a mild case and didn't notice" to "those people developed low level antibodies due to incidental contact with COVID-19" without getting the the illness. Their immune system is not trained well enough to fight off a higher viral load."
> Using your exaggerated examples, what if 99% of the population didn't suffer any adverse effects? Wouldn't you reevaluate the current response in light of that?
Yes and no. First, this study does not tell me anything regarding suffering adverse effects. But if a future study did, I think the 3 million people that have died so far would have wanted us to take more precautions, not less, just because we, the living, won the antibody lottery. At the end of the day this is a highly infectious + somewhat deadly disease that adds up to one deadly pandemic. If your point is that only another few million will die if we let it run rampant vs all of humanity, I don't disagree with you but urge you to examine what it means to let millions of people die in this case.