If all I have is $10, spending $5 on something risky and losing it is a tragedy.

When I have $1bn and I spend $5 million x 100 risky investments, then losing $500 million means that I, my children, grandchildren, great-grandchildren will still be richer than the top 10% in even the most developed country.

At some point the whole risk-reward shtick breaks down.