I tried to go for a shell aesthetic, but it is nowhere near as interesting as yours: https://chrissardegna.com/
tl;dr: it appends text from a file to a div, pausing on a specific delimiter.
I only use Github pages for a development testbed, my "deploy" is an FTP copy to my personal web server.