Do we know if the incinerated breaks down the PFAS into something that will biodegrade?
Aside from that, and to answer the question, proper incineration will completely destroy all fluorinated organics. The only fluorine left is HF, which will be removed by the scrubbers.
That's entirely possible. We're playing a game of telephone between a software developer and a civil/environmental engineer.