Tablets and phones should have a reader mode, where you can read ebooks in something like e-ink. I'm thinking about some sort of transparent display for the normal color whiz-bangery that we have now, which would disappear to reveal the e-ink display behind it.
I seem to recall a transparent display technology posted here awhile ago.