"Infinity plus one" is completely legal and well-defined in multiple mathematical formalisms [0], not least of which (and my personal favorite) are the surreal numbers [1].

[0] https://blog.plover.com/math/infinity-for-kids.html

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Surreal_number#Transfinite_ind...