>Open a folder with images. How on earth do you switch to visible thumbnails?

It's really easy, or am I misunderstanding you? View -> as Icons. It even has a keyboard shortcut. Or press space bar while with the file selected.