Pi is the wrong constant.
That animation looks great, but it's misleading: the fundamental measurement of the circle is the radius, not the diameter.
Measured with a unit radius, we'd see 2*pi for a full "turn" of the wheel. Twice pi, or tau, is the magic number.
See http://tauday.com/ for details.