A surprisingly high number of links posted to HN can be read while having js and cookies disabled. It’s not for everyone, but it does work to bypass the consent popup in this case as well.