It boggles my mind that Microsoft hasn't updated the Outlook desktop app to use the rendering engine from Edge rather than the 10+-year-old IE engine. That would resolve so many e-mail rendering issues. I imagine it must be due to security concerns.