A huge factor is that iPhone has a large, long-standing market share, with relatively few different OS and hardware versions. This means that everyone else has been able to test their Bluetooth implementations for interoperability with iPhones.

A lot of people using Apple Bluetooth hosts use them with Apple Bluetooth devices (other hosts, mice, keyboard, headphones, etc)