hilarious detail: if you go all the way back to the homepage (http://www.whale.to/) you see this beautiful line:

> Last update 2017. Next update when donations add-up to a good laptop.