The issue is not "structs" v. "classes" per se, it's things like inheritance, vtables and RTTI (also other C++ features like templates and exceptions), that need special ABI support in C++ for which there is no Rust-side equivalent. (meanwhile Rust traits are quite different from anything in C++, although they're used similarly)