Related, in English, words of latin origin are often perceived as more pretentious sounding than their Germanic equivalents. It's not true for all cases but there are lots of obvious examples in this list:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_Germanic_and_Latinat...