No, it is not "universally accepted".
It is actually opposite. Most organisms under stress increase their energy consumption.
A good proxy for energy consumption by your body is your heart rate. Heart rate is linked to the amount of blood distributed through your body and amount of blood is amount of oxygen that is needed by your cells for metabolism.
And amount of oxygen used by cells is almost equal to the amount of energy produced (excluding those rare anaerobic regimes).
Heart rate is always lowest at night during sleep.
What you probably meant is that a person who has poor sleep will have a statistical tendency to eat more, for many reasons. One it is more difficult to exercise willpower when you are not rested well. It might also be more difficult to accurately judge whether what you feel is hunger.
To accurately compare energy use by body you would have to externally limit amount of calories ingested to same level and figure out how much CO2 you emit or how much weight you lost.
Otherwise you are measuring your regulating machine -- ie. your brain, hormones, etc. and that is whole other set of problems.
Eating makes us feel better and if you are on poor sleep you might eat just to offset it.