shyness is not introversion. Not wanting to be in a group of people when talking to a girl one on one might be a sign of introversion.

It's more like - I run (and win at) marathons, but I can't do relay races because it throws my game off.