I forsee an addition to this diagram with "the chat tab of a shared fossil repo", as one of the completely isolated bubbles to the side

https://xkcd.com/1810/