Any chance there can be a screensheet of the diff view? I've used a lot of Neo/Vim themes and this scenario is always where the theme falls down or really shines.
Good idea. The screenshot generation system is a bit limited at the moment just because of the quantity of images that need to be generated on the server-side every time someone updates their theme. This does seem like an important one, so I will add this to my list, thanks!