Use what you know. You know python? Django is fine. Flask and jinja will be fine. Are you a front-end pro? Use react/vue/whatever, put it on netlify/e.t.c, and use firebase/other dbaas as a backend.