The only sharing is for large binaries (>64 bytes)[0].
Like all messaging mechanisms, this can be handled by passing a reference or id, and the receiver fetching the actual large data from db/file/source of truth.
[0] - http://erlang.2086793.n4.nabble.com/how-message-size-effects...