I did something similar, Raspberry Pi with e-ink display hooked up with HA API etc https://www.youtube.com/watch?v=z0sHtZqs8Go