>> So a civilization would have to develop some way of going faster than light to realistically go to other solar systems

That is a very human mindset. "Civilization" would include machine civilizations. For a machine, a few thousand years of transit time would be irrelevant given the advantages a new star system might offer.